可以，翻墙后你可以访问GitHub的私有仓库，只要你有访问权限和正确的认证信息。