Game Title: Become a Manager (BAM)
游戏标题：成为经理 (BAM)

Playable Link: https://www.321oyna.com/en/manager
可玩链接：https://www.321oyna.com/en/manager

Platform: Web (browser – desktop and mobile)
平台：Web（浏览器 – 电脑和移动设备）

Description:
Become a Manager is a free football (soccer) manager game that runs right in your browser, with no download and no account needed.
《成为经理》是一款免费的足球（足球）经理游戏，直接在浏览器中运行，无需下载和注册账号。

You found a club, choose its colours and a difficulty, and get €50M to build an 11–22 player squad from real football history. Every player is a card with a position, attributes and a price. Then you pick a formation and a game plan (tiki-taka, gegenpress, counter-attack, long ball or wing play), or tune your own tactics, set pieces and attacking moves.
你发现一家球队，选择其颜色和难度，获得5000万欧元来组建由真实足球历史中的11至22名球员的阵容。每位球员都是一张卡片，包含位置、属性和价格。然后你选择阵型和战术（tiki-taka、gegenpress、反击、长传或边路进攻），或自定义战术、定位球和进攻进程。

Your club enters a 32-team tournament: a group stage, then knockout rounds with extra time and penalties. You can watch every match live on a 2D pitch, pause it, make substitutions and change tactics mid-game, or sim it instantly. The prize money you win becomes your budget for the next tournament, so you can keep signing better players and chase more trophies and badges.
你的球队参加32支球队的锦标赛：小组赛后进入淘汰赛，加时赛和点球。你可以实时观看每场比赛在2D球场上，暂停比赛，进行换人和中场战术调整，或直接模拟。你赢得的奖金将成为下一届锦标赛的预算，让你继续签入更好的球员，追逐更多奖杯和徽章。

The game saves in your browser; you can sign in to continue on another device. It's available in English, Turkish and Polish.
游戏数据保存在浏览器中；你可以登录账号在其他设备上继续游戏。游戏支持英语、土耳其语和波兰语。

I'd love feedback on: Was it clear what to do in the first minute? Is the live match fun to watch? Is the difficulty fair? Anything confusing on mobile?
我很想收到反馈：前一分钟的操作是否清晰？实时观看比赛是否有趣？难度是否合理？移动端有什么令人困惑的地方？

Free to Play Status:
[ x ] Free to play
[ ] Demo/Key available
[ ] Paid

Involvement: I'm the developer – I designed and built the game (match engine, tactics, tournament, UI) and I'm still working on it based on player feedback.
参与度：我是开发者 — — 我设计并构建了这款游戏（比赛引擎、战术、锦标赛、UI），并且仍在根据玩家反馈继续开发。