以下是对该段内容的翻译：

这个图表来自JP摩根最新的 “Top of Mind” 文章，描绘了当前供应干扰的规模和以往地缘政治性供应干扰。

可能缓解这一干扰效应的唯一因素是经济，尤其是相比1970年代时，更少依赖石油的经济。